Bisa membantu untuk menterjemahkan 100 gelaran Tuhan Yesus? update #009

100 Biblical Names and Titles of Christ

Dan Corner

(Please know that the following is just a partial listing of the many Scriptural names and titles of the Lord. There are others not listed here.)


Advocate (1 John 2:1)
#001 Pengantara (Pengacara atau Peguam) yang Adil (1 Yoh 2:1).
1 Yoh 2:1 Anak-anakku, hal-hal ini kutuliskan kepada kamu, supaya kamu jangan berbuat dosa, namun jika seorang berbuat dosa, kita mempunyai seorang pengantara pada Bapa, yaitu Yesus Kristus, yang adil. Siapakah Tuhan Yesus: #001 Pengantara (Pengacara atau Peguam) yang Adil


Alpha and Omega (Rev. 1:8; 22:13)
#002 Alfa dan Omega (Wah 1:8).
Wahyu 1:8 "Aku adalah Alfa dan Omega," firman Tuhan Allah, "yang ada dan yang sudah ada dan yang akan datang, Yang Mahakuasa." Siapakah Tuhan Yesus: #002 Alfa dan Omega (yakni huruf pertama & terakhir dlm bhs Yunani) ~ Dia yg berkuasa mewujudkan segala sesuatu dari kekekalan, pasti akan membawa segalanya ke penyelesaian yg sempurna!


Lamb Without Blemish (1 Pet. 1:19)
#003 Penebus yang tak bernoda dan tak bercacat
1Pe 1:18 Sebab kamu tahu, bahwa kamu telah ditebus dari cara hidupmu yang sia-sia yang kamu warisi dari nenek moyangmu itu bukan dengan barang yang fana, bukan pula dengan perak atau emas, 1Pe 1:19 melainkan dengan darah yang mahal, yaitu darah Kristus yang sama seperti darah anak domba yang tak bernoda dan tak bercacat.
Tuhan Yesus adalah Penebus yang tak bernoda dan tak bercacat. Dia adalah korban yg sempurna, berkuasa menyucikan setiap umat manusia. Dia mampu membebaskan kita dari hidup yg sia-sia! Bersukacitalah!


Power of God (1 Cor. 1:24)
#004 Kristus adalah kekuatan Allah (1 Kor 1:24) ~ kekuatan atau kuasa yang berkemampuan utk menyelamatkan setiap manusia yg bertobat. Injil Kristus memiliki keupayaan yg alamiah utk menebus dgn sempurna, setiap manusia yg berdosa ~ ianya tidak perlu diperbaiki, diubahi, ditambahi, atau dikurangi! Jgn mencemarkan kemurnian kekuatan Injil dgn mengandalkan pahala2!


Faithful and True (Rev. 19:11)
#005 Yang Setia dan Yang Benar
Wahyu 19:11 Lalu aku melihat sorga terbuka: sesungguhnya, ada seekor kuda putih; dan Ia (Tuhan Yesus) yang menungganginya bernama: "Yang Setia dan Yang Benar", Ia menghakimi dan berperang dengan adil. Tuhan Yesus adalah "Yang Setia dan Yang Benar!" Dia senantiasa setia menunaikan janjiNya kpd JemaatNya! Dan Dia selalu benar dalam segala yang dilakukan!


Chief Shepherd (1 Pet. 5:4)
#006 Gembala Agung
1Pe 5:3 Janganlah kamu berbuat seolah-olah kamu mau memerintah atas mereka yang dipercayakan kepadamu, tetapi hendaklah kamu menjadi teladan bagi kawanan domba itu.
1Pe 5:4 Maka kamu, apabila Gembala Agung datang, kamu akan menerima mahkota kemuliaan yang tidak dapat layu. Tuhan Yesus adalah Gembala Agung, yang telah menjadi teladan dgn mengorbankan nyawaNya utk domba-domba yg sesat dan yg tidak layak! Kita disuruh utk menggembalai kawanan Tuhan dan Dia akan memberikan mahkota kemuliaan utk kesetiaan dan ketaatan kita!



Lord of Glory (1 Cor. 2:8)
#007 Tuhan yg mulia
1Kor 2: 8 Tidak ada dari penguasa dunia ini yang mengenalnya, sebab kalau mereka mengenalnya, mereka tidak menyalibkan Tuhan yang mulia. #007 Tuhan Yesus diberi gelar Tuhan yg mulia, kerana Dia mengekspresikan kepenuhan kemuliaan Allah! Dosa telah membutakan pemerintah2 & ahli2 agama sehingga mereka tidak mengenal Dia. Namun kita yg mengenal Dia, menyembah Dia selama-lamanya!


High Priest (Heb. 2:17)
#008 Tuhan Yesus adalah Imam Besar
Ibr 2:17 Itulah sebabnya, maka dalam segala hal Ia harus disamakan dengan saudara-saudara-Nya, supaya Ia menjadi Imam Besar yang menaruh belas kasihan dan yang setia kepada Allah untuk mendamaikan dosa seluruh bangsa.

#008 Tuhan Yesus adalah Imam Besar yg telah menjadi manusia sepenuhnya (= disamakan dgn saudara2-Nya) sehingga Dia layak & berhak menjadi korban yg sejati utk mendamaikan amarah Allah terhadap dosa2 manusia.
Tuhan Yesus pengorbananMu terlalu maha besar, kesetiaanMu sangat mengejutkan, kesanggupanMu sungguh mengkagumkan, dan belas kasihanMu melebihi segala sesuatu yg mempesonakan!



Judge of the living and the dead (Acts 10:42)
#009 Tuhan Yesus adalah Hakim atas orang2 hidup & orang2 mati
Kis 10:42 Dan Ia telah menugaskan kami memberitakan kepada seluruh bangsa dan bersaksi, bahwa Dialah yang ditentukan Allah menjadi Hakim atas orang-orang hidup dan orang-orang mati. #008 Tuhan Yesuslah ~ bukan sebarang berhala @ malaikat @ mana2 nabi @ manusia @pun jin/hantu ~ adalah Hakim atas orang2 hidup & orang2 mati! Bertobatlah & percaya akan Dia yg akan menghakimi seluruh dunia ini!

Ini adalah ajaran semua nabi yg benar & yg diutus oleh Allah ~ sebelum & selepas kedatangan/inkarnasi Tuhan sebagai manusia {Kis 10:43 Tentang Dialah semua nabi bersaksi, ...]. Pemberitaan para nabi yg otentik ~ dan yg menjadi ukuran kesejatian bahwa mereka adalah pesuruh dari Allah ~ ialah mereka mengabarkan ... Kis 10:43 ... barangsiapa percaya kepada Tuhan Yesus, ia akan mendapat pengampunan dosa oleh karena nama-Nya" [kerana nama Tuhan Yesus berarti Penyelamat!]



Sudah diterjemahkan

1. Advocate (1 John 2:1)
2. Alpha and Omega (Rev. 1:8; 22:13)
3. Lamb Without Blemish (1 Pet. 1:19)
4. Power of God (1 Cor. 1:24)
5. Faithful and True (Rev. 19:11)

20. Chief Shepherd (1 Pet. 5:4)
37. High Priest (Heb. 2:17)
62. Lord of Glory (1 Cor. 2:8)
46. Judge of the living and the dead (Acts 10:42)




Masih belum diterjemahkan

6. Almighty (Rev. 1:8; Mt. 28:18)
7. Amen (Rev. 3:14)
8. Apostle of our Profession (Heb. 3:1)
9. Atoning Sacrifice for our Sins (1 John 2:2)
10. Author of Life (Acts 3:15)
11. Author and Perfecter of our Faith (Heb. 12:2)
12. Author of Salvation (Heb. 2:10)
13. Beginning and End (Rev. 22:13)
14. Blessed and only Ruler (1 Tim. 6:15)
15. Bread of God (John 6:33)
16. Bread of Life (John 6:35; 6:48)
17. Bridegroom (Mt. 9:15)
18. Capstone (Acts 4:11; 1 Pet. 2:7)
19. Chief Cornerstone (Eph. 2:20)

21. Christ (1 John 2:22)
22. Creator (John 1:3)
23. Deliverer (Rom. 11:26)
24. Eternal Life (1 John 1:2; 5:20)
25. Faithful Witness (Rev. 1:5)
26. Faithful and True Witness (Rev. 3:14)
27. First and Last (Rev. 1:17; 2:8; 22:13)
28. Firstborn From the Dead (Rev. 1:5)
29. Firstborn over all creation (Col. 1:15)
30. Gate (John 10:9)
31. God (John 1:1; 20:28; Heb. 1:8; Rom. 9:5; 2 Pet. 1:1;1 John 5:20; etc.)
32. Good Shepherd (John 10:11,14)
33. Great Shepherd (Heb. 13:20)
34. Great High Priest (Heb. 4:14)
35. Head of the Church (Eph. 1:22; 4:15; 5:23)
36. Heir of all things (Heb. 1:2)

38. Holy and True (Rev. 3:7)
39. Holy One (Acts 3:14)
40. Hope (1 Tim. 1:1)
41. Hope of Glory (Col. 1:27)
42. Horn of Salvation (Luke 1:69)
43. I Am (John 8:58)
44. Image of God (2 Cor. 4:4)
45. Immanuel (Mt. 1:23)

47. King Eternal (1 Tim. 1:17)
48. King of Israel (John 1:49)
49. King of the Jews (Mt. 27:11)
50. King of kings (1 Tim 6:15; Rev. 19:16)
51. King of the Ages (Rev. 15:3)
52. Lamb (Rev. 13:8)
53. Lamb of God (John 1:29)
54. Last Adam (1 Cor. 15:45)
55. Life (John 14:6; Col. 3:4)
56. Light of the World (John 8:12)
57. lion of the Tribe of Judah (Rev. 5:5)
58. Living One (Rev. 1:18)
59. Living Stone (1 Pet. 2:4)
60. Lord (2 Pet. 2:20)
61. Lord of All (Acts 10:36)

63. Lord of lords (Rev. 19:16)
64. Man from Heaven (1 Cor. 15:48)
65. Master (Lk. 5:5; 8:24; 9:33)
66. Mediator of the New Covenant (Heb. 9:15)
67. Mighty God (Isa. 9:6)
68. Morning Star (Rev. 22:16)
69. Offspring of David (Rev. 22:16)
70. Only Begotten Son of God (John 1:18; 1 John 4:9)
71. Our Great God and Savior (Titus 2:13)
72. Our Holiness (1 Cor. 1:30)
73. Our Husband (2 Cor. 11:2)
74. Our Protection (2 Thess. 3:3)
75. Our Redemption (1 Cor. 1:30)
76. Our Righteousness (1 Cor. 1:30)
77. Our Sacrificed Passover Lamb (1 Cor. 5:7)
78. Precious Cornerstone (1 Pet. 2:6)
79. Prophet (Acts 3:22)
80. Rabbi (Mt. 26:25)
81. Resurrection and Life (John 11:25)
82. Righteous Branch (Jer. 23:5)
83. Righteous One (Acts 7:52; 1 John 2:1)
84. Rock (1 Cor. 10:4)
85. Root of David (Rev. 5:5; 22:16)
86. Ruler of God’s Creation (Rev. 3:14)
87. Ruler of the Kings of the Earth (Rev. 1:5)
88. Savior (Eph. 5:23; Titus 1:4; 3:6; 2 Pet. 2:20)
89. Son of David (Lk. 18:39)
90. Son of God (John 1:49; Heb. 4:14)
91. Son of Man (Mt. 8:20)
92. Son of the Most High God (Lk. 1:32)
93. Source of Eternal Salvation for all who obey him (Heb. 5:9)
94. The One Mediator (1 Tim. 2:5)
95. The Stone the builders rejected (Acts 4:11)
96. True Bread (John 6:32)
97. True Light (John 1:9)
98. True Vine (John 15:1)
99. Truth (John 1:14; 14:6)
100. Way (John 14:6)
101. Wisdom of God (1 Cor. 1:24)
102. Word (John 1:1)
103. Word of God (Rev. 19:13)